изтървавам

1. (изпускам) drop, let fall/slip, lose hold of

2. (пропускам) miss

(изгубвам) lo se

(не забелязвам) overlook

(умишлено) skip

изтървавам удобен случай вж. случай

3. (дете - разглезвам) spoil, let a child get out of hand

4. (казвам, без да помисля) вж. изтървавам се

изтървавам се blunder out, make a slip of the tongue; let the cat out of the bag

властта съвсем е изтървала юздите the authorities have lost control of the situation; the situation is out of hand

* * *

изтърва̀вам,

гл.

1. (изпускам) drop, let fall/slip, lose hold of;

2. (пропускам) miss; (изгубвам) lose; (не забелязвам) overlook; (умишлено) skip;

3. (дете, разглезвам) spoil, let a child get out of hand;

4. (оставям да умре) let (s.o.) die;

5. (казвам, без да помисля) blurt out;

\изтървавам се blunder out, make a slip of the tongue; let the cat out of the bag; • властта съвсем е изтървала юздите the authorities have lost control of the situation; the situation is out of hand.

* * *

drop; miss; skip

* * *

1. (дете: разглезвам) spoil, let a child get out of hand 2. (изгубвам) lo se 3. (изпускам) drop, let fall/slip, lose hold of 4. (казвам, без да помисля) вж. ИЗТЪРВАВАМ се 5. (не забелязвам) overlook 6. (пропускам) miss 7. (умишлено) skip 8. ИЗТЪРВАВАМ ce blunder out, make a slip of the tongue;let the cat out of the bag 9. ИЗТЪРВАВАМ удобен случай вж. случай 10. властта съвсем е изтървала юздите the authorities have lost control of the situation; the situation is out of hand